la începutul piesei, se vorbește mult despre legea salică. Se pare că este întotdeauna „legea salică aceasta”și” legea salică care.”Trebuie să recunoaștem că toate aceste discuții despre legea salică pot fi destul de confuze. Prima dată când apare, Canterbury spune că francezii au folosit-o ca o scuză pentru a împiedica regii englezi să moștenească coroana franceză (1.2). Bine. Bine.

ce este exact legea salică și ce naiba are de-a face cu faptul dacă Henry are sau nu dreptul de a conduce Franța? Ei bine, legea salică este doar numele unei reguli franceze care a împiedicat bărbații să moștenească coroana printr-o linie feminină. Cu alte cuvinte, dacă un rege ar avea o fiică, ea nu ar putea moșteni tronul și nici fiii și nepoții ei nu l-ar putea moșteni. Sună destul de simplu, nu?

de ce Canterbury ia acest concept foarte de bază și răsuciți-l într-o explicație murdar, complicat (peste 60 de linii lungi! de ce Henry ar trebui să conducă Franța în Actul 1, Scena 2? Nu vă faceți griji, Shmoopsters, am aruncat o privire la discursul lung al lui Canterbury și l-am descompus.

potrivit lui Canterbury, legea salică nu deține de fapt apă, deoarece o grămadă de regi francezi au moștenit coroana prin mamele lor. În plus, spune Canterbury, autorii originali ai legii Salice au spus că ar trebui să se aplice numai Germaniei, nu Franței. Prin urmare, susține Canterbury, regele Henric al V-lea are dreptul legal de a conduce Franța, deoarece străbunica sa (Isabel) era fiica regelui francez Phillip al IV-lea. (Isabel s-a căsătorit cu Edward al II-lea al Angliei și a avut un fiu, Edward al III-lea, care a încercat, de asemenea, să pretindă coroana franceză.)

dacă ești uimit de această justificare îndelungată, atunci nu ești singur. Explicația obositoare a lui Canterbury nu este neapărat un motiv suficient de bun pentru Henry să revendice tronul francez, motiv pentru care probabil face ca argumentul să pară mai complicat decât este. Punctul lui Shakespeare? Motivele lui Henry pentru invadarea unei țări străine sunt destul de suspecte.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.